
Primo equipaggiamento, refurbishment, ricambi
Trasporto pubblico locale
Per noi di Carl Wilhelm Cleff fornitura di sistema non significa soltanto sviluppare e produrre finestre e porte per veicoli, ma, su richiesta, completare questi prodotti in modo sensato ed efficiente con componenti importanti, ad esempio controtelai, sistemi complessi di tenuta, cerniere e chiusure. Grazie alla nostra esperienza pluriennale e alla nostra competenza di sviluppo offriamo ai nostri clienti una soluzione di sistema coordinata con la costruzione complessiva, con tutti i requisiti logistici da risolvere in tale contesto.
Refurbishment
- Condizioni convincenti nell'impiego di prodotti Cleff, come ad esempio i sistemi di protezione del conducente DPS, nel primo equipaggiamento
- Relazioni intense con numerosi costruttori di veicoli
- Elevata flessibilità
Ricambi
- Ampio programma di ricambi per autobus e treni
- Allestimento in piccole e grandi serie
- Fornitura di sistema anche di gruppi complessi
- Esperienza pluriennale con progetti di trasporto pubblico locale
- Elevata qualità di prodotto – Made in Germany
- Project management individuale
Processo
Dalla richiesta alla produzione di serie
La vetratura di un veicolo non è un articolo a catalogo. Ogni lastra, ogni telaio e ogni porta nasce per un veicolo determinato, una determinata situazione di montaggio e un determinato capitolato. Sviluppo, produzione e prove si svolgono presso di noi in un unico sito a Wuppertal.
- 01Richiesta e consulenza
Chiariamo la situazione di montaggio, il tipo di apertura, la stratigrafia della vetratura e le norme applicabili prima di realizzare un disegno.
- 02Progettazione
Progettazione della finestra, della porta o della parete divisoria come componente del veicolo: telaio, piani di tenuta, ferramenta e componenti accessori nel loro insieme.
- 03Campionatura
Costruzione del campione e messa a punto sul componente reale. Le modifiche avvengono in questa fase, non nella serie.
- 04Prova e approvazione
Prove nel nostro centro prove. I processi di incollaggio e saldatura sono certificati secondo DIN EN 17460 e DIN EN 15085-2 CL1.
- 05Serie e ricambi
Produzione di serie e fornitura di ricambi per l'intera vita utile del veicolo, anche per serie costruttive di lunga durata.

Il punto di vista del passeggero
Il prodotto che ogni passeggero tocca.
Vetri montati a filo, telai sottili, linee di guarnizione pulite: ciò che tecnicamente è una vetratura di sistema, per il passeggero è semplicemente la vista verso l'esterno.