Prove secondo norma, anche per i Suoi prodotti
Centro prove
Venga a conoscere il centro prove dell'azienda Cleff. Fissi semplicemente un appuntamento e ci indichi le Sue esigenze di prova individuali. Insieme a Lei aumentiamo la qualità dei prodotti e rendiamo i Suoi prodotti non solo conformi alle norme, ma anche pronti per il futuro.
Prove
- Sollecitazione da variazione di pressione in analogia alla UIC 566, punto 4.2.2.2
- Prova di tenuta all'aria delle porte in analogia alla DIN EN 14752
- Prova di tenuta all'acqua delle porte in analogia alla DIN EN 14752
- Resistenza al carico del vento secondo DIN EN 12211:2016
- Permeabilità all'aria secondo o in analogia alla DIN EN 1026:2016
- Tenuta all'acqua battente secondo o in analogia alla DIN EN 1027:2016
- Prova di funzionamento continuo secondo o in analogia alla DIN EN 1191:2012
- Prova di tenuta al fumo secondo DIN EN 1634-3:2009
- Soft body impact test secondo, ad esempio, NF F01-492 e NF P08-301
- Calcolo della riduzione acustica su finestre e porte secondo, ad esempio, ASTM E2611-17
- Misurazione dell'isolamento acustico su finestre e porte secondo DIN EN ISO 10140
- Verifiche di resistenza statica e di resistenza a fatica secondo DIN EN 12633-1
- Verifiche di resistenza a fatica per sollecitazioni vibratorie secondo DIN EN 61373
Il centro prove
Le finestre e le porte per veicoli non devono soltanto essere semplici e intuitive da usare per i passeggeri. Le loro qualità reali non sono affatto direttamente riconoscibili: sussistono infatti requisiti elevatissimi, poiché ad esempio le finestre per veicoli devono resistere a fortissime sollecitazioni del vento nell'incrocio tra due treni ad alta velocità. Devono inoltre essere perfettamente sigillate sotto il profilo termico e offrire il massimo grado di sicurezza.
Queste e numerose altre serie di prove e test relativi a tutti i requisiti che le finestre e le porte moderne per veicoli devono oggi soddisfare vengono eseguite presso l'azienda Cleff e presso aziende partner. Il nostro centro prove consente tutti i controlli di qualità secondo le norme DIN necessarie per finestre e porte per veicoli; e tali prove si basano sempre sui nostri elevati requisiti interni.
In questo modo assicuriamo che ogni prodotto possa essere sottoposto in modo rapido e affidabile a prove conformi alle norme e che lasci la nostra azienda solo nella migliore qualità, per essere impiegato in tutto il mondo nei veicoli più diversi dei nostri clienti. Il nostro centro prove è però aperto anche a Lei: con la nostra offerta di servizi per la prova dei Suoi prodotti accompagniamo le serie di test con una guida professionale. Riceverà quindi tutti i risultati significativi delle prove per il loro ulteriore utilizzo.
Panoramica
Sechs Prüfdisziplinen unter einem Dach
Jede Baugruppe wird am fertigen Bauteil geprüft, nicht am Modell. Die Prüfstände stehen in Wuppertal, die Ergebnisse gehen als Protokoll in die Freigabe.
- 01Variazione di pressioneUIC 566
Tunneleinfahrt und Zugbegegnung erzeugen kurze Druckstöße. Der Prüfstand fährt sie reproduzierbar nach.
- 02Tenuta all'aria e all'acquaDIN EN 14752
Schlagregen und Überdruck auf der Außenseite, Messung der Leckrate an der Innenseite.
- 03Carico del ventoDIN EN 12211
Verformung unter Winddruck bis zur geforderten Laststufe, gemessen an mehreren Punkten der Scheibe.
- 04Funzionamento continuoDIN EN 1191
Öffnen und Schließen über viele tausend Zyklen, danach erneute Dichtheitsprüfung.
- 05Isolamento acusticoDIN EN ISO 10140
Bewertetes Schalldämm-Maß der Verglasung, maßgeblich für den Innengeräuschpegel.
- 06Resistenza alle vibrazioniDIN EN 61373
Vibration und Schock im Fahrbetrieb, aufgebracht in allen drei Achsen.
Panoramica
Che cosa viene provato nel centro prove
Finestre e porte non vengono soltanto prodotte, ma anche provate sul componente finito, nel centro prove interno di Wuppertal, su richiesta anche per componenti di altri costruttori.
| Prova | Norma | Oggetto della prova |
|---|---|---|
| Variazione di pressione | UIC 566 | Sollecitazione dovuta all'ingresso in galleria e all'incrocio tra treni |
| Tenuta all'aria e all'acqua | DIN EN 14752 | Tenuta in esercizio e con acqua battente |
| Carico del vento | DIN EN 12211 | Deformazione sotto la pressione del vento |
| Funzionamento continuo | DIN EN 1191 | Comportamento dopo numerosi cicli di apertura |
| Isolamento acustico | DIN EN ISO 10140 | Livello di rumore interno |
| Resistenza alle vibrazioni | DIN EN 61373 | Vibrazioni durante la marcia |
Domande frequenti
Domande frequenti: centro prove
Posso far provare in Cleff prodotti di altri costruttori?
Sì. Il centro prove è a disposizione anche per prodotti dei clienti. Fissi un appuntamento e ci indichi le Sue esigenze di prova individuali.
Quali norme copre il centro prove?
Tra l'altro UIC 566 (variazione di pressione), DIN EN 14752 (tenuta all'aria e all'acqua delle porte), DIN EN 12211, DIN EN 1026, DIN EN 1027, DIN EN 1191 (funzionamento continuo), DIN EN 1634-3 (tenuta al fumo), NF F01-492 / NF P08-301 (soft body impact), ASTM E2611-17 e DIN EN ISO 10140 (acustica), DIN EN 12633-1 (resistenza) nonché DIN EN 61373 (sollecitazione vibratoria).
Prüfstände
Geprüft wird das fertige Bauteil, nicht das Modell.
Druckwechsel, Schlagregen, Windlast, Dauerfunktion, Schalldämmung und Schwingfestigkeit – im eigenen Prüfcenter in Wuppertal, auf Wunsch auch für Bauteile anderer Hersteller.