
Zertifizierungen und Zulassungen
Zertifikate
Bei Carl Wilhelm Cleff verfügen wir über alle relevanten Zertifikate, die für eine moderne Entwicklung und Produktion zeitgemäß sind. Mit ihrer Hilfe sind Prozesse nicht nur nachvollziehbar, sie steigern die Effizienz, erhöhen die Produktqualität und Terminsicherheit und senken gleichzeitig die Reklamationshäufigkeit. Daher nutzen wir Zertifizierungen und Normen nicht nur als Pflichtbestandteil unserer täglichen Arbeit, sondern realisieren mit ihrer Hilfe zudem höhere qualitätsorientierte Produktivität.
Übersicht
Zertifikate im Überblick
Norm, Stufe beziehungsweise Geltungsbereich und Geltungsdauer der derzeit gültigen Zertifikate.
| Zertifikat | Stufe / Geltungsbereich | Gültig |
|---|---|---|
| DIN EN ISO 9001:2015 | Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von Fenstern, Türen und Fahrzeugbauteilen für Straßen- und Schienenfahrzeuge; erstzertifiziert 1995 | 01.04.2026 – 31.03.2029 |
| DIN EN 15085-2 | CL 1, Tätigkeitsbereiche D und S | 21.04.2026 – 01.03.2029 |
| DIN EN 17460:2022-10 | Klasse A1 | 24.01.2024 – 11.02.2027 |
| DIN EN ISO 14001 | Standort Wuppertal | Rezertifikat bis 03/2028 |
| DB-Qualitätsfähigkeit | Einstufung Q2, Warengruppe 114 – Ersatzteile für Schienenfahrzeuge | 13.11.2025 – 12.11.2026 |
Schweißen und Kleben
Carl Wilhelm Cleff ist nach DIN EN 15085-2 in der Klassifikationsstufe CL 1 zertifiziert, und zwar in den Tätigkeitsbereichen Konstruktion sowie Einkauf und Lieferung geschweißter Bauteile. Die Schweißfertigung selbst erfolgt bei einem ebenfalls nach CL 1 zertifizierten Partnerbetrieb.
Für das Kleben im Schienenfahrzeugbau sind wir nach DIN EN 17460 in der Klasse A1 zertifiziert – der höchsten Klasse – für Produktgestaltung, Prozessgestaltung, Fertigung sowie Einkauf, Handel und Montage.

Zertifikate zum Download
- Qualitätsmanagement DIN EN ISO 9001:2015PDF
- Schweißen von Schienenfahrzeugen DIN EN 15085-2, CL 1, Tätigkeitsbereiche D und SPDF
- Umweltmanagement DIN EN ISO 14001:2015PDF
- Einstufung der Qualitätsfähigkeit Schienenfahrzeugteile – Deutsche BahnPDF
- Kleben von Schienenfahrzeugen DIN EN 17460, Klasse A1 (ersetzt DIN 6701)PDF
Cleff
Zulassungen und Normen
Bahn
BN 918511, DIN EN 17460, UIC 651, EN 15152
Straßenverkehr
DOT, CCC, ECE R43
Beschichtung
DIN 17611, BN 918340, BN 918300
Schweißen
DIN EN 15085-2, Klassifikationsstufe CL 1 in den Tätigkeitsbereichen D und S; Schweißerprüfung DIN EN ISO 9606-2, Verfahrensprüfung DIN EN ISO 15614-1 (Stahl) bzw. DIN EN ISO 15614-2 (Aluminium)
Brandschutz
DIN EN 45545-2, NF F 16-101
Umwelt
DIN EN ISO 14001
Frontscheiben
Druckwechselfestigkeit nach UIC 566, Stoßbelastung nach Soft Body Impact Test nach NF F01-492 und NF P08-301
ISO-Glas
Definierte Festigkeit für Sicherheitsklebungen und Stufenisolierglas