
Certificeringen en toelatingen
Certificaten
Bij Carl Wilhelm Cleff beschikken wij over alle relevante certificaten die voor een moderne ontwikkeling en productie eigentijds zijn. Met hun hulp zijn processen niet alleen navolgbaar, zij verhogen de efficiëntie, verbeteren de productkwaliteit en leverbetrouwbaarheid en verlagen tegelijk het aantal reclamaties. Daarom gebruiken wij certificeringen en normen niet alleen als verplicht onderdeel van ons dagelijks werk, maar realiseren wij met hun hulp bovendien een hogere kwaliteitsgerichte productiviteit.
Overzicht
Certificaten in overzicht
Norm, niveau respectievelijk toepassingsgebied en geldigheidsduur van de momenteel geldige certificaten.
| Certificaat | Niveau / toepassingsgebied | Geldig |
|---|---|---|
| DIN EN ISO 9001:2015 | Ontwikkeling, productie en verkoop van ramen, deuren en voertuigcomponenten voor weg- en spoorvoertuigen; eerste certificering in 1995 | 01.04.2026 – 31.03.2029 |
| DIN EN 15085-2 | CL 1, werkgebieden D en S | 21.04.2026 – 01.03.2029 |
| DIN EN 17460:2022-10 | Klasse A1 | 24.01.2024 – 11.02.2027 |
| DIN EN ISO 14001 | Locatie Wuppertal | Hercertificering geldig tot 03/2028 |
| DB-kwalificatie | Classificatie Q2, productgroep 114 – reserveonderdelen voor spoorvoertuigen | 13.11.2025 – 12.11.2026 |
Lassen en lijmen
Carl Wilhelm Cleff is gecertificeerd volgens DIN EN 15085-2 op classificatieniveau CL 1, in de werkgebieden constructie en inkoop en levering van gelaste componenten. Het lassen zelf gebeurt bij een eveneens volgens CL 1 gecertificeerd partnerbedrijf.
Voor het lijmen in de spoorvoertuigbouw zijn wij gecertificeerd volgens DIN EN 17460 in klasse A1 – de hoogste klasse – voor productontwerp, procesontwerp, productie en inkoop, handel en montage.

Certificaten om te downloaden
- Kwaliteitsmanagement DIN EN ISO 9001:2015PDF
- Lassen van spoorvoertuigen DIN EN 15085-2, CL 1, werkgebieden D en SPDF
- Milieumanagement DIN EN ISO 14001:2015PDF
- Classificatie van de kwaliteitsgeschiktheid voor spoorvoertuigonderdelen – Deutsche BahnPDF
- Lijmen van spoorvoertuigen DIN EN 17460, klasse A1 (vervangt DIN 6701)PDF
Cleff
Toelatingen en normen
Spoor
BN 918511, DIN EN 17460, UIC 651, EN 15152
Wegverkeer
DOT, CCC, ECE R43
Coating
DIN 17611, BN 918340, BN 918300
Lassen
DIN EN 15085-2, classificatieniveau CL 1 in de werkgebieden D en S; lasserskwalificatie DIN EN ISO 9606-2, procedurekwalificatie DIN EN ISO 15614-1 (staal) resp. DIN EN ISO 15614-2 (aluminium)
Brandveiligheid
DIN EN 45545-2, NF F 16-101
Milieu
DIN EN ISO 14001
Voorruiten
Drukwisselbestendigheid volgens UIC 566, stootbelasting volgens de Soft Body Impact Test NF F01-492 en NF P08-301
Isolatieglas
Gedefinieerde sterkte voor veiligheidsverlijmingen en getrapt isolatieglas